ＶようなＮ

V　ような　Ｎ

N such as -- V

N tal como .... V

 

町で大人が着るようなブランドの服を着ている子供を見て、びくりしたこともある。

 Es algo sorprendente ver a niños vistiendo ropa de marca TAL COMO los adultos visten en las calles.

 

 キンタマが縮こまるような絶景 　（Supongo que faltan palabras)

Magnnifico escenario TAL COMO (para) encoger los "huevos" (sentir miedo).

 

ソニー、8月にゲーム事業に関して世間を驚かせるような発表を予定

En　agosto, Sony planea hacer un anuncio TAL COMO para sorprender al mundo de los videojuegos.

 

俺は踊りたいような彼

Me　gustaría bailar TAL COMO él.

第40課 Oraciones que incluyen preguntas

Cuando se usa una pregunta como componente de una oración.

¿A qué hora llega el vuelo JL107?, investiga por favor!

JL107便(びん)は　何時(なんじ)に　到着(とうちゃく)するか、調(しら)べて　ください
La pregunta: ¿A que hora llega el vuelo JL107?
Formato: 

	V	Plain form	か、～
Oración interrogativa	い-adj	Plain form	か、～
	な-adj	Plain form	か、～
	N	～だ	か、～

Más ejemplos:
Estamos hablando sobre ¿Qué será bueno darle como regalo de boda?
 

結婚(けっこん)の　お祝(いわ)いは　何(なに)が　いいか、話(はなし)して　います。

             Recuerdas, ¿cuándo nos conocimos por primera vez? 

私(わたし)たちが　初(はじ)めて　会(あ)ったのは　いつか、覚(おぼ)えていますか。

始めましょう！

このブログを始めましょう！

これは日本語を習うために試みです。